Is the August bank holiday 'Do Not Travel' message just for travel from London?

We strongly advise customers to not travel on any trains on the east coast mainline on the 24 and 25 August regardless of your journey. All trains will be severely disrupted across the entire route for these two days to allow for Network Rail to carry out their works.